محمد علي الخالدي | دار ليلى

محمد علي الخالدي

الكاتب

جديد إرسالية مجانية غير متوفر حاليًا الكمية محدودة
11 Lives: Stories from Palestinian Exile (بالإنجليزية)

تاريخ وذاكرة

أحد عشر لاجئًا فلسطينيًا في لبنان يروون حيواتهم بأصواتهم. تحكي هذه القصص عن مغامرات الأطفال في أزقة المخيمات، وعن المراهقين الشهداء والأشباح المجاورة، وعن ملاعب كرة القدم المتحوّلة إلى ساحات قتال، وعن الحب والعمل والأرض التي تنسج خيوط الكوفية الحمراء. كل صوت فريد، وهو تعبير عن تهجير فردي فرضته الحرب والاحتلال منذ نكبة 1948، لكنها معًا شهادة جماعية لشعب طُرد من بيته وأرضه، فكل قصة مفردة وتروي قصة الفلسطينيين جميعًا. حرّر القصص وترجمها محمد علي الخالدي، وقدّمت لها بيرلا عيسى. وقد رآها مصطفى البيومي «مجموعة إنسانية مفصّلة بدقة» تكشف عن الحياة لاجئًا فلسطينيًا في لبنان أكثر من أي تقرير صحفي أو أكاديمي أو منظماتي. النص بالإنجليزية.